高柳昌行 ニュー・ディレクション・フォー・ジ・アート / 「涙」完全版 / Masayuki Takayanagi New Direction for the Art / Complete "La Grima"

SOLD OUT

「涙」（"La Grima"）は、1971年8月14日、三里塚の「幻野祭」において演奏された。この演奏は『幻野』というオムニバスLP（2004年にCD化）に演奏の冒頭約6分間が収録されたが、このCDはそれを増補する完全版である。
オープニングの高柳のMCに対する観客の、嘲笑と冷やかしを切断するように、激しく痙攣した演奏が始まる。演奏中はさまざまな物が演奏者に投げつけられたが、高柳たちは演奏を止めることはなかった。演奏終了後は「帰れ！帰れ！」のブーイングの嵐。
リリースに際し、ていねいにリミックスを施してからマスタリングを行った。その結果、ニュー・ディレクション・フォー・ジ・アート結成直後の集団投射「涙」がより生々しく蘇った。
写真は当時、三里塚の現場で写真を撮っていた石黒健治氏のスクラップブックによるもの。高柳の姿が小さく発見できる貴重なショットも含まれる。

"La Grima" (Tears) was performed on August 14, 1971, at the Genyasai festival in Sanrizuka, Japan. The first six minutes or so of this performance can be heard on the omnibus LP Genya (released on CD in 2004). This CD presents the complete, unedited version of the performance.

As if to slash through the audience's scornful, jeering reaction to Takayanagi's opening remarks, the group launched into a fiercely convulsive performance. Despite having a variety of objects thrown at them, Takayanagi and the others kept on playing. They ended the performance to a storm of booing and shouts of "Go home!"

For this release it was meticulously remixed and then mastered. Thus, the performance of "La Grima" by the newly-launched New Direction for the Art has been reborn in a fresher, more vivid form.

The photos are from the scrapbook of Kenji Ishiguro, who was shooting on site in Sanrizuka at the time. Among them are a couple of rare shots in which Takayanagi can just be seen. The CD comes in a folding cardboard jacket.

高柳昌行 Masayuki Takayangi（guitar）
森剣治 Kenji Mori（sax）
山崎弘 Hiroshi Yamazaki（percussion）

1. "La Grima" (41:45)

2007.3.11

見開き紙ジャケット仕様
発売：doubtmusic
配給：BRIDGE INC.